セットトップボックスに使われている部品で、発熱をする部品が多数有る場合は、無理に小さなケースに押し込むと、空気の対流が発生せず、温められた空気がケース、部品の隙間等に滞留することになります。温められ滞留した空気は逃げるところがなく、どんどん温度が上昇してしまいます。

セットトップボックスの内部温度を下げるには、発熱量に応じた空間が必要になります。つまり、セットトップボックス内の空気の体積が大きい方が発熱がゆっくりとなり、スムーズな対流が発生します。
図のように、セットトップボックス内に温度の層を作るようなケース設計をすると、発熱部品以外の部品を暖めないで効率の良い対流を生み出すことができます。